Double issue: editor's introduction; interviews with Ripping Thrash, Sin Orden, Armistice, author of the zine Rehash, Disdrunk, Dzieci Czarnobyla, distro BBP Tapes, Rajoitus, Wolfpack; zine and record reviews; commentary; France scene report; letters; classifieds